Guardian опубликовал результаты национального опроса Travel awards, проведенного уже в 21-й раз совместно с Observer. В нем приняли участие 13 500 британцев, голосовавших за любимые отели, направления, авиакомпании и туроператоров. Лучшим городом Великобритании был признан Эдинбург, в то время как Лондон занял лишь 17-е место.
Лучшей гостиничной сетью в четвертый раз стала Hotel Du Vin & Bistro: ее отели находятся в Бирмингеме, Бристоле, Кембридже, Челтнеме, Глазго, Винчестере, Харрогите, Танбридж-Уэллсе, Хенли-он-Темсе и Йорке. Лучшими международными авиалиниями, как и в результатах американского опроса, были признаны Singapore Airlines (на втором месте оказались Emirates, а на третьем – Lufthansa), а лучшим иностранным отелем — Mandarin Oriental. Своими любимыми европейскими странами британцы назвали Швейцарию, Норвегию и Швецию, а азиатскими – Вьетнам и Японию. (перевод Travel.ru)