Российская театральная компания Евгения Миронова привезла в Киев свой первый спектакль ”Фигаро. События одного дня”. Пьесу Бомарше, французского драматурга XVIII века, поставил режиссер-авангардист Кирилл Серебренников, 38 лет. Спектакль показали на сцене театра оперетты в Киеве. Самые дорогие билеты стоили 1300 грн.Перед тем ”Фигаро” две недели репетировали в Одессе.
— Должны были готовить его в Турции, но побоялись из-за терактов, — признается руководитель компании и исполнитель роли Фигаро Евгений Миронов, 40 лет. — В суетливой Москве нам бы не удалось спокойно провести репетиции. Потому поехали в Одессу. Актер Сергей Медведев из МХАТа у моря заставлял делать упражнения на песке. Лия Ахеджакова, которая играет персонажа второго плана Марселину, бегала босиком по камням.
Героиня 69-летней Лии Ахеджаковой — старая женщина, пытающаяся выйти замуж за Фигаро. В конце выясняется, что он — ее сын.
— Мне никогда не нравилась Марселина, — признается Ахеджакова. — Это опереточная, условна роль. Я ее не понимала. Но в театре ”Современник” у меня давно не было интересных премьер.
Актеры Бомарше одеты в современные костюмы. Они играют на электрогитарах и барабанах. А Фигаро учит своего хозяина говорить по-английски ” фак ю”. Это — намек на современных олигархов и их ”слуг”.
— Классические пьесы пытаются что угодно осовременить, — говорит советник по вопросам культуры российского посольства Андрей Гасюк, 41 год. — Евгений Миронов играл на саксофоне в ”Гамлете”, плавал голым в ”Чайке” в роли Треплева. А теперь его Фигаро матерится. Зря они это сделали. Зал уже на это не реагирует. Этот спектакль — неудача.